W dawnej polszczyźnie ptak ten był zwany "karmazynowym dziwakiem”, ponieważ jego egzotyczne, jaskrawe ubarwienie budziło ogromny zachwyt i zadziwienie. To jednak opis dorosłego samca. Jeszcze dziwniejsze jest u dziwoni przesunięcie czasowe między dojrzałością rozrodczą a ostatecznym ubarwieniem.
Młode samce uzyskują pełną, intensywnie czerwoną (szkarłatną) barwę dopiero w 2. lub 3. roku życia (część źródeł wskazuje nawet na 3–4 rok życia). Natomiast po raz pierwszy przystępują do lęgów w wieku 1 roku (czyli wiosną kolejnego roku po wykluciu).
Wyglądają jednak wtedy niemal identycznie jak samice – ich upierzenie jest skromne, szarobrązowe lub oliwkowe. Natomiast można je odróżnić bo śpiewają. Również zachowanie w rewirze jest odmienne od samic, natomiast identyczne jak samców starszych.
Na zdjęciach młody samiec dziwoni. Ostatni kadr to wybranka jego serca z materiałem na gniazdo. Fot. Rewa 29 maja 2026.
